أوسيتيا الشمالية造句
造句与例句
手机版
- مواصلة تنفيذ قانون رد الحق بالتنسيق مع السلطات في أوسيتيا الشمالية والمنظمات الدولية المعنية.
继续协同北奥塞梯当局和有关国际组织执行返还法。 - ويقال إن قوات أوسيتيا الشمالية قد تصرفت بقبول ضمني من القوات الخاصة التابعة لوزارة الداخلية الروسية.
据说北奥塞特人部队在内政部特种部队的默许下采取了行动。 - وتصل المساعدات الإنسانية إلى أوسيتيا الجنوبية في الوقت الراهن عن طريق جمهورية أوسيتيا الشمالية التابعة للاتحاد الروسي.
目前，人道主义援助进入南奥塞梯，是通过俄罗斯联邦北奥塞梯共和国。 - فقد فر سكانها إلى أوسيتيا الشمالية وإلى مناطق أخرى، تاركين بيوتهم ومدنهم وقراهم المدمرة.
南奥塞梯居民离开了自己的家园、被毁的城市和村庄，逃往北奥塞梯和其他地区。 - واضطرت عدة عائلات من العائدين إلى جورجيا إلى الرجوع إلى أوسيتيا الشمالية التابعة للاتحاد الروسي.
几个曾返回格鲁吉亚的家庭被迫回到了俄罗斯联邦北奥塞梯-阿拉尼亚共和国。 - كما تدين مملكة البحرين وتستنكر الأعمال الإرهابية التي تقع في مناطق مختلفة من العالم، ومن بينها ما شهدته مدرسة بيسلان في أوسيتيا الشمالية جنوبي روسيا مؤخرا.
巴林还谴责世界各地的一切恐怖主义行动，包括在俄罗斯北奥塞佳的别斯林发生的事件。 - وﻻ يزال ما يزيد على ٠٠٠ ٥٣ من اﻷشخاص المشردين داخلياً من مقاطعة بريغرودني في أوسيتيا الشمالية يقيمون في إنغوشيتيا ويستفيدون من المساعـدة القانونية والفرديــة.
来自北Ossetia的Prigrodny区的35,000多名内部流离失所者继续居住在Ingushetia，得到法律和个别援助。 - والأحداث المأساوية الأخيرة في العراق، وفي المدرسة في بيسلان في أوسيتيا الشمالية في الاتحاد الروسي، وإرهاب الدولة في فلسطين المحتلة أصابت جميع شعوب العالم بالصدمة وأثارت غضبها.
伊拉克境内、俄罗斯联邦北奥塞佳的别斯林学校内最近的悲惨事件，以及被占领的巴勒斯坦的国家恐怖主义行为，震惊和激怒了全世界各国人民。 - وأدى القتال، حسب ما أوردته مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، إلى تشريد ما يقـرب من 700 158 شخص؛ حيث شُرد 700 120 شخص داخل جورجيا، ودفع 000 38 من سكان أوسيتيا الجنوبية إلى التماس الملاذ في جمهورية أوسيتيا الشمالية التابعة للاتحاد الروسي.
联合国难民事务高级专员办事处(难民署)表示，战斗致使大约158 700人流离失所；120 700人在格鲁吉亚内流离失所，38 000名南奥塞梯人到俄罗斯联邦北奥塞梯共和国避难。 - ولقد أفرزت السياسات الدولية في السنوات الأخيرة أنماطا من الأعمال الإرهابية، وأكبر حدث إرهابي من هذه الأنماط هو احتجاز الرهائن في مدرسة بيسلان في أوسيتيا الشمالية بالاتحاد الروسي والذي ندينه بكل قوة ونتضامن مع الحكومة الروسية في مجابهة هذه الهجمات.
近代国际政策导致出现了各种严重的恐怖行为。 其中最可怕的行为之一是在俄罗斯联邦北奥塞佳别斯兰一所学校发生的劫持人质事件。 我们坚决谴责这种恐怖行为，声援俄罗斯政府反击这些行为的行动。
如何用أوسيتيا الشمالية造句，用أوسيتيا الشمالية造句，用أوسيتيا الشمالية造句和أوسيتيا الشمالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。